老巴里的传说：“土耳其人头”之谜

土耳其埃米尔的传奇故事，他在主显节之夜挑战了巴里的流行传统精神

和所有拥有千年历史的地方一样，古老的巴里隐藏着一个令人毛骨悚然的传说

巴里老城一条街道上的撒拉逊人头戴头巾的脸部雕塑就证明了这一点；根据这个古老的传说，事实上，据说在 847 年至 871 年间，巴里老村庄普利亚的存在以及当时流行的巴里传统中的怪物。我们谈论的是Strada Quercia N. 10，穆法拉格 （控制该城市的撒拉逊战士）和邪恶的贝法纳 之间冲突的地点（一具身穿黑色外衣和手持镰刀的骷髅）在1月5日至6日之间每天晚上都会出现在古村的小巷里，在那些年内死去的人的房屋上画上十字，并斩首就在同一时刻，另一个贝法纳，我们都知道的好人，正在给孩子们分发糖果。

在街道上徘徊，以验证巴里流行传统的真实性老巴里向邪恶的贝法纳发起挑战，贝法纳不久之后就散布了恐怖；这次遭遇首先让这位战士难以置信，随后立即死亡，他的头被斩首Strada Quercia N. 10房屋的门楣中。“土耳其人为了不丢面子，丢了脑袋”这一说法的诞生，他们不由自主地还下令从巴里人民憎恨的撒拉森指挥官手中解放这座城市。

事件发生几年后，传说埃米尔的邪灵继续在该地区徘徊，并在他被斩首的街道地址上感受到了他的存在，以至于巴里人民被迫拆除发生悲剧的房子，希望永远驱逐土耳其人的灵魂。

现在， “土耳其人的头”在一个奇怪的雕塑中找到了一个位置，它的突然出现仍然笼罩在神秘之中（似乎有一天，一位女士认出了即将收回门楣上空间的战士）；这个浮雕传奇的历史和巴里奇特的流行传统。